Une courge de 16 livres vendue à 150 pesos la livre à Placetas, Villa Clara, est devenue ce lundi le symbole de la crise alimentaire qui pèse sur les Cubains : le prix total, 2,400 pesos cubains, représente 80 % de la pension mensuelle d'un retraité.
L'image a été partagée sur Facebook par Ruben Carrillo, qui a reçu la photographie depuis Placetas et l'a publiée avec une question qui résume le désarroi de milliers de personnes : «Jusqu'où sommes-nous arrivés à Cuba, que même les choses les plus simples sont devenues si difficiles à obtenir ?»
Le calcul est accablant : un retraité avec une pension de 3 056 pesos par mois qui achète cette citrouille ne resterait qu'avec 656 pesos pour faire face au reste du mois.
«Et le riz, les haricots, l'huile, les médicaments et les autres besoins ? Nous parlons d'une simple courge, pas d'un luxe ni d'un produit importé», a écrit Carrillo.
Ce qui rend ce fait encore plus amer, c'est le souvenir de ce qu'il était : l'auteur lui-même se souvient que, lorsqu'il vivait à Placetas, il suffisait de jeter quelques graines au sol de la cour pour que les courges poussent toutes seules, sans aucun coût.
Les commentaires sur le post révèlent que le prix de 150 pesos la livre enregistré lors de cette vente est même inférieur à celui pratiqué dans d'autres régions de l'île.
Usuarios ont signalé 240 pesos la livre dans la propre Placetas, 300 pesos à La Havane, Las Tunas et Camagüey, et jusqu'à 350 pesos dans certains lieux de la capitale. « Ici à Esmeralda, Camagüey, la courge est à 300 pesos la livre, et c'est à noter que l'on peut dire que c'est à la campagne », a écrit l'un des commentateurs.
«En tant que retraité, je ne peux pas me permettre de manger de la courge, cela est réservé aux gens riches», a commenté un Cubain.
Au début de novembre, un autre cubain avait signalé avoir payé 2 700 pesos pour une citrouille entière, montant équivalent à 84 % du salaire minimum mensuel de 3 210 pesos. Un résident de Cienfuegos a payé 1 300 pesos pour un morceau de citrouille accompagné de trois patates douces.
L'économiste Javier Pérez Capdevila a estimé en juillet que couvrir les besoins de base d'une seule personne à Cuba nécessite environ 96.000 pesos par mois, soit environ 30 fois ce salaire minimum.
Vidéos associées :
Archivé dans :