
Un résident de La Palma, Pinar del Río, a publié ce samedi sur Facebook un témoignage sur la vie quotidienne dans cette municipalité : sept mois sans eau de l'aqueduc municipal, des nuits complètement sombres en raison des coupures de courant, sans télévision ni radio, avec un accès à internet limité à quelques heures par jour et sans transport intermunicipal d'État.
Luis Enrique Rodríguez Ortega a écrit depuis La Palma alors que dans le veguerío, on semait du tabac et des tomates après une nuit de pluie. Son texte commence par une réflexion sur la résilience du peuple palmero face à une accumulation de manques que, selon lui, personne n'aurait pu imaginer il y a quelques années.
«Personne ne pouvait nous dire il y a quelques années que l'Aqueduc Municipal serait sans approvisionner les foyers en ce liquide précieux pendant plus de 7 mois», a écrit Rodríguez Ortega, qui décrit également l'obscurité totale des nuits : «Personne ne pouvait concevoir des nuits aussi sombres, un ciel avec zéro 'pollution lumineuse', pendant des mois et des mois ; évidemment, sans télévision ni radio, zéro 'pollution sonore'. La connexion, uniquement pendant quelques heures durant la journée».
Le résultat, raconte-t-il, est un recul forcé vers des rythmes plus élémentaires : « Nous avons à nouveau adopté l'horaire des volailles, 'nous coucher avec les poules' et nous lever au chant du coq ».
Dans l'une des images qui accompagne le post, on montre un tableau des prix des aliments dont les montants donnent une idée de la survie presque impossible à laquelle fait face la municipalité et le pays. Parmi d'autres produits, on annonce : picadillo à 750 pesos la livre, saucisses à 1,300 pesos, riz à 430 pesos la livre (2,150 pour cinq livres), jambon à 1,200 pesos... Cela, alors que le salaire moyen sur l'île n'atteint pas 7,400 pesos.
L'auteur pointe du doigt la racine énergétique du collapsus, et à ce tableau s'ajoute la pénurie de médicaments, la disparition des transports d'État intermunicipaux et ce qu'il qualifie de « vie et mort de la carte de rationnement ».
Cependant, le texte n'est pas seulement un lamentation. Rodríguez Ortega souligne que les palmeros ont dû trouver leurs propres solutions : « Chacun a résolu le problème avec ses propres initiatives, tout d'abord la construction de puits et le transport en 'pipas', et ne croyez pas que c'est facile, c'est stressant. » Parallèlement, il indique que « l'éclairage des foyers augmente, avec des lampes rechargeables, ekoflow, des systèmes de panneaux solaires, etc. »
Ce n'est pas la première fois que le pinareño met son municipalité au cœur de cette crise. Début novembre, il a interpellé publiquement ETECSA pour avoir limité la connexion à moins de huit heures par jour — de 10h à 18h — sans que l'entreprise ne réponde. Un internaute qui a commenté cette publication l'a résumé sans détour : « La cause est la même que celle qui entraîne des mois sans eau pour tout un village […] cette histoire de connexion est une nouvelle rayure de plus pour le tigre ».
A l'échelle provinciale, plus de 169 700 personnes à Pinar del Río avaient un accès régulier à l'eau potable affecté à la fin d'octobre 2026, avec 46 pompes et six stations de relèvement hors service. Le prix des camions d'eau privés dépassait les 15 000 pesos cubains dans la province, selon le journal d'État Guerrillero.
Les propres autorités cubaines ont reconnu que près de 2,7 millions de Cubains —environ 35 % de la population— souffraient d'interruptions de l'approvisionnement en eau au début du mois d'octobre. La cause structurelle est que plus de 80 % des aqueducs dépendent du Système Électrique National, et l'INRH attribue plus de 60 % des interruptions à des pannes électriques.
Rodríguez Ortega conclut sa publication avec une conviction qui mêle résignation et déterminisme, et souligne clairement qu'il ne faut rien attendre du régime : « Tout dépend de nous ».
Vidéos associées :
Archivé dans :