Cubaine enseigne comment les habitants de La Havane parlent : "Ils ne prononcent pas le R, le D ni le L".

La jeune femme propose trois règles pour parler à la manière "habanero".


Une Cubaine sur TikTok a partagé un ensemble de règles qui, selon elle, vous permettront de parler à la manière "habanera".

"Je vais t'apprendre à parler cubain, en particulier le parler de La Havane", a déclaré la jeune femme appelée Via Cuba sur TikTok.

La R intermedia no suena mi amor. Lo que se hace es que se elimina y se acentúa la letra que viene siguiente", señaló.

La règle numéro deux, selon la jeune fille, est liée à la lettre "L" : "Il se passe exactement la même chose".

« Vous souvenez-vous de ces terminaisons en ‘ADO’, ‘ADA’ ? Oubliez-les, car là, le ‘D’ ne se prononce pas », a-t-il souligné.

Le sujet est controversé, comme en témoignent les commentaires, où certains s'accordent à dire qu'il ne s'agit pas tant d'un style "habanero" de langage, mais plutôt d'un phénomène propre à l'âge, voire lié au niveau d'instruction.

Cependant, ce n'est pas la première fois qu'une personne sur TikTok aborde ce sujet.

Alejandro Buján a abordé la polémique des accents de La Havane sur ce réseau social et a souligné : "Je vais t'apprendre à imiter l'accent cubain en 15 secondes. Quand tu as un 'R' suivie d'une consonne, tu n'as qu'à dupliquer la consonne".

Par exemple: "Il est dans la chambre; Asere, vraiment je lui ai dit; Toutes les flèches sont tirées avec de bons arcs. Parce que ma couleur préférée est le vert; Je suis en train de l'organiser mais ça a foiré", a conclu Buján sur Tik Tok, et en a profité pour demander beaucoup de likes pour faire une deuxième partie.

Qu'en penses-tu ?

COMMENTER

Archivé sous :


As-tu quelque chose à signaler ? Écris à CiberCuba :

editores@cibercuba.com +1 786 3965 689