Les professeurs de la licence en Droit de l'Université de Holguín ont exprimé leur mécontentement face aux nouvelles tarifications imposées par l'Entreprise de Télécommunications de Cuba (ETECSA), et ont soutenu les manifestations des étudiants contre le monopole des communications à Cuba.
Diffusé sur Facebook par les professeurs José Augusto Ochoa del Río et Juan José Vera Laguna, le document, signé par des enseignants de Théorie Générale du Droit et de Philosophie du Droit de la carrière de Droit de l'Université de Holguín, rejette la hausse tarifaire d'ETECSA et condamne les réponses apportées par les dirigeants aux jeunes universitaires.
Le texte exige la suspension des mesures mises en œuvre par ETECSA, en soulignant que la décision n'est pas exclusive à cette entreprise.
Il demande également un processus de consultation "translucide" avec la citoyenneté et un traitement respectueux, inclusif et "non dévalorisant" des revendications étudiantes.
Selon la déclaration, bien que les responsables administratifs (Chef du Département de Droit et Doyen de la Faculté des Sciences Sociales) aient soutenu les étudiants dans leurs revendications, ils ne se sont pas joints à la déclaration.
Nous reproduisons ci-dessous l'intégralité du communiqué :
Nous, professeurs de Théorie Générale du Droit et de Philosophie du Droit de la faculté de Droit de l'Université de Holguín,
Holguín, le 7 juin 2025
Nous, professeurs de Théorie Générale du Droit et de Philosophie du Droit de la faculté de Droit de l'Université de Holguín,
A partir de la situación generada por el aumento de las tarifas de ETECSA, action irresponsable, délibérément néolibérale, et avec l'aval du Gouvernement de la République; sumado, a las diferentes manifestaciones de varios colectivos estudiantiles, con o sin apoyo de la FEU, y de algunos de nuestros propios estudiantes de la carrera holguinera, declaramos:
1. Nuestro más rejet énergique des mesures implementadas por la única empresa de telecomunicaciones de Cuba, la cual violando lo establecido, en el contrato de adhesión que ella misma dispone, establece tarifas de acceso a los servicios de internet que consideramos abusivas y discriminatorias, para importantes segmentos de la población. Decisión tomada sin previa consulta, y comunicada de manera, no solo ineficiente, sino además irrespetuosa. En la llamada era digital y ante la informatización de la sociedad, proceso en en el que llevamos ya un buen tiempo, convertir el acceso a la información en un privilegio no es un progreso.
2. La medida en cuestión obéit à des critères économistes que han permeado las decisiones de gobierno en los últimos años en Cuba, priorizando por encima de la calidad de vida de la población, la necesidad, dícese imperiosa, de captar moneda fuerte. No es el primer servicio que se dolariza en nuestro país, total o parcialmente, algo que consideramos inaceptable, pues nuestros trabajadores, salvo escasísimos casos, no reciben su remuneración en divisa extranjera.
3. De igual manera, consideramos que las respuestas dadas hasta el momento a las exigencias estudiantiles, han sidovagas, techniciens et qui élargirait davantage l'écart des inégalitésen el país. Igualmente declaramos nuestra preocupación con el tratamiento político que se le ha dado, de manera general, a las manifestaciones de los estudiantes universitarios. En nuestra facultad y carrera, hasta el momento, los estudiantes no han estado sujetos a retaliaciones de ningún tipo, pero sabemos que en otros centros no ha sido de igual manera, y nada quita que, por desgracia, se entronice un actuar represivo que no ha sido poco frecuente con reclamos y quejas de la población en los últimos años fundamentalmente.
4. Nuestros estudiantes han manifestado su inconformidad, de manera pacífica y legal, merecen todo el respeto y la consideración de quienes están ejerciendo su derecho constitucional a expresarse y quejarse libremente, en una sociedad que intenta ser la más justa posible. Nous rejetons les dénigrements des confuso influenciados por agentes externos, argumentos ya típicos y manidos con los que se pretende deslegitimar sus justos reclamos.
À partir de ce qui précède, nous demandons.
a) La suspension des mesures mises en œuvre par ETECSA, que como todos sabemos no es una decisión exclusiva de esta empresa.
b) Un processus de consultation transparentcon la ciudadanía.
c) Un traitement respectueux, inclusif et non dénigrant, de las demandas estudiantiles.
Nos étudiants universitaires nous ont donné un exemple de civisme et de courage politique. Ce sont eux qui ont le plus à perdre. En tant que professeurs de matières juridiques, nous ne pouvons qu'accompagner leurs revendications, axées sur le travail, la dignité, l'humanisme et l'éthique, pour jouir de la liberté, de l'équité, de l'égalité, de la solidarité, du bien-être et de la prospérité individuelle et collective, en tant que valeurs d'un projet esquissé dans notre Constitution, bien que sa concrétisation soit très difficile dans le contexte économique et social actuel.
Nos étudiants ne sont pas confus, peut-être sont-ils les plus éclairés.
Note : Nos dirigeants administratifs, à savoir la Cheffe du Département de Droit et le Doyen de la Faculté des Sciences Sociales, ont soutenu les étudiants ces derniers jours, mais ne se joignent pas à la présente déclaration. La professeure de Droit Constitutionnel a exprimé son soutien aux étudiants.
Questions fréquentes sur les manifestations contre ETECSA à Cuba
Pourquoi les professeurs de l'Université de Holguín protestent-ils contre ETECSA ?
Les professeurs de l'Université de Holguín protestent contre ETECSA en raison de l'augmentation des tarifs imposée par l'entreprise, qu'ils jugent abusive et discriminatoire. Ils rejettent les nouveaux tarifs, les considérant comme une violation du contrat d'adhésion et une attaque à la justice sociale et à l'égalité à Cuba. De plus, ils critiquent le manque de consultation préalable ainsi que la communication inefficace et méprisante d'ETECSA.
Quelle a été la réponse des étudiants universitaires à l'augmentation des tarifs d'ETECSA ?
Les étudiants universitaires ont organisé des grèves académiques et des manifestations pour exprimer leur désaccord avec les nouvelles tarifs d'ETECSA. Ils estiment que ces mesures limitent leur accès à l'information et à la communication, affectant leur éducation et la justice sociale. Ils exigent l'annulation des tarifs et un dialogue transparent avec les autorités.
Quelles demandes les étudiants universitaires ont-ils adressées à ETECSA ?
Les étudiants universitaires exigent l'abrogation des mesures tarifaires d'ETECSA, des améliorations dans le service Wi-Fi universitaire et un audit public de l'entreprise. De plus, ils demandent la création d'une commission multidisciplinaire pour repenser la politique de connectivité et la cessation du harcèlement de leurs revendications.
Comment la Fédération Étudiante Universitaire (FEU) a-t-elle réagi aux manifestations contre l'augmentation tarifaire d'ETECSA ?
La FEU a soutenu initialement les manifestations, mais a ensuite changé de position suite à une réunion avec ETECSA et le gouvernement. Ils ont publié un communiqué louant les "espaces d'échange" avec ETECSA, ce qui a suscité des critiques et de la méfiance parmi les étudiants qui estiment que la FEU agit comme un bras politique du gouvernement.
Archivé dans :