Avec une canne dans une main et l'autre plâtrée, Vivian Hernández est entrée ce lundi dans un tribunal pénal de Miami-Dade pour assister à une nouvelle audience préliminaire à son procès.
Accusée de transfèrement, de comportement désordonné et de résistance à l'autorité, cette femme cubaine fait face non seulement à un procès pénal, mais aussi à la désillusion et à l'épuisement émotionnel de se sentir revictimisée par un système qui, selon ses dénonciations, a échoué à la protéger.
“Je me sens frustrée, je me sens fatiguée et je me sens inquiète concernant ce qu'est la justice dans ce pays”, a déclaré Hernández lors d'une interview avec Univisión.
Je me rends compte que la justice dans ce pays est un privilège pour les riches et un problème pour les personnes pauvres et à faibles revenus, comme moi”, a-t-elle ajouté.
Un conflit filmé
L'affaire de Vivian Hernández a pris une notoriété publique après la diffusion d'une vidéo montrant le moment où elle a été arrêtée violemment dans le bureau du parc de maisons mobiles Li'l Abner, à Sweetwater.
L'altercation a eu lieu lorsque la femme a essayé de payer son loyer, malgré une ordonnance d'expulsion. La situation a rapidement dégénéré lorsque un agent de police l'a confrontée et, selon des témoins et elle-même, l'a traitée avec une force disproportionnée.
L'impact de l'arrestation a été à la fois physique et émotionnel. Hernández a nécessité une assistance médicale, et les séquelles sont visibles : le plâtre et la canne témoignent de ce qu'il qualifie d'acte de brutalité policière.
Contexte du conflit : expulsions et résistance des habitants
Vivian Hernández n'est pas la seule résidente du parc Li'l Abner à avoir rencontré des tensions avec les autorités et les nouveaux propriétaires du terrain. Elle, avec d'autres voisins, a lancé une action civile contre les propriétaires du parc, dénonçant une stratégie systématique d'expulsion et de harcèlement.
«Cet homme de la police l’a traitée comme il le voulait. Comme si c’était une voleuse, comme si elle faisait quelque chose de mal», a affirmé María Victoria Fajardo, une autre résidente du parc, qui a également élevé la voix contre le traitement réservé aux locataires les plus vulnérables.
Miguel Herrera, également résident du parc de maisons mobiles, est allé plus loin dans ses accusations. “Le niveau de corruption est imprégné à tous les niveaux et ils travaillent avec une stratégie visant à déconsidérer et à inverser la situation, en faisant passer le coupable pour la victime et vice versa”, a-t-il dénoncé.
Demandes croisées et risque de prison
Hernández ne fait pas seulement face à des accusations criminelles, mais elle a également décidé de riposter légalement. Elle a déposé une plainte contre la ville de Sweetwater, alléguant un usage excessif de la force de la part de l'officier qui l'a arrêtée. Ce cas de brutalité policière est en cours, mais la possibilité qu'elle se retrouve derrière les barreaux préoccupe ceux qui la soutiennent.
Si elle est reconnue coupable, Vivian Hernández pourrait faire face à plus d'un an de prison, ce qui a suscité l'alarme parmi les activistes et les voisins du parc. La prochaine audience dans son affaire est prévue pour lundi prochain, et elle sera cruciale pour définir l'issue de ce processus complexe et controversé.
Huit mois après que un policier de Sweetwater a plaqué au sol Vivian Hernández, 61 ans, lors d'un arrestation qui a été filmée, la Cubaine se prépare à affronter un procès à son encontre qui, selon ses dires, n'aurait jamais dû avoir lieu.
Malgré que le parquet lui ait proposé un accord de plaidoyer qui lui aurait permis d'éviter la prison, la femme a refusé.
La résidente du parc de maisons mobiles Li'l Abner affirme qu'elle a été victime d'un « arrestation injustifiée » et d' un usage excessif de la force de la part de l'agent.
L'incident a eu lieu en décembre dernier, dans les bureaux administratifs du complexe, au milieu de la tension provoquée par une ordonnance d'expulsion qui touchait l'ensemble de la communauté.
À ce moment-là, les autorités ont commencé la démolition de certaines habitations, ce qui a provoqué des manifestations de la part des résidents.
Les accusations et la position de la défense
Hernández fait face à trois charges pour délits mineurs : résistance sans violence à l'arrestation, conduite désordonnée et effraction après avertissement.
«Je pense que c'est la chose la plus juste, car les trois accusations qui m'ont été portées, à mon avis, sont des accusations pour justifier une arrestation injustifiée», a déclaré à la presse locale la femme, qui assure avoir agi de manière pacifique en tout temps.
« À aucun moment je n'ai causé de trouble à l'ordre public... de la meilleure manière et de la façon la plus décente j'ai expliqué pourquoi ils ne devaient pas démolir la première propriété comme ils le faisaient », a-t-il ajouté.
Son avocat, David Winker, soutient la décision : “Elle ne se sent tout simplement pas à l'aise de plaider coupable pour cela... elle estime n'avoir rien fait de mal. Elle pense que c'est quelque chose pour lequel cela vaut la peine de se battre.”
La vidéo controversée
L'arrestation a été enregistrée dans une vidéo où l'on voit un agent maintenir Hernández et la jeter au sol pendant qu'elle crie en espagnol.
«Je ne fais rien. Tu utilises ta force juste pour t'amuser.» La scène, largement diffusée sur les réseaux et dans les médias locaux, est devenue un symbole de la lutte contre les expulsions à Sweetwater.
La police soutient que Hernández a refusé d'obéir aux ordres, ce qui les a contraints à utiliser la force.
Elle, pour sa part, insiste sur le fait que la violence était inutile et qu'elle essayait simplement de payer son loyer quand elle a été arrêtée.
Au-delà du processus pénal, Hernández fait partie d'une action collective intentée par environ 200 locataires du parc, qui restent dans leurs logements malgré le début des démolitions.
“Nous voulons que notre protestation soit entendue… que l'on évalue le juste prix de notre logement et que l'on nous traite avec le respect que nous méritons”, a-t-il affirmé.
Archivé dans :
