Le concept de « proportionnalité » est devenu le fil conducteur du récit officiel concernant l'affrontement armé qui a eu lieu devant Corralillo, entre une vedette de Floride et une troupe de gardes-frontières cubains.
Selon des chiffres présentés dans l'émission de télévision Razones de Cuba, la vedette des Tropas Guardafronteras a reçu 13 impacts de balles, tandis que l'embarcation en provenance des États-Unis a enregistré 21.
Le premier colonel Ybey Carballo Pérez a affirmé que le « modèle d’action est rationnel » des troupes gardes-frontières cubaines et que des armes à feu ne sont utilisées « qu’en cas d’agression préalable ».
Selon sa version, le premier tir est parti de la lanche interceptée et a blessé au ventre le capitaine de l’unité cubaine. À partir de ce moment-là — a-t-il soutenu — l’équipage a réagi conformément aux protocoles établis.
Le colonel Víctor Álvarez Valle, en charge de l'enquête, a précisé que l'échange a eu lieu à environ 20 mètres de distance et a souligné que les impacts sur les deux embarcations se sont concentrés au-dessus de la ligne de flottaison.
Ce détail a été présenté comme une preuve qu'il n'a pas tiré pour couler le navire.
Initialement, trois des personnes à bord sont décédées et sept ont été blessées. Par la suite, l'un des blessés est décédé.
Le bilan des victimes sur la lancha de Floride, face à un seul blessé parmi les forces cubaines, soulève des interrogations sur la mesure dans laquelle l'intensité du feu a respecté strictement le principe de l'usage minimum nécessaire de la force.
Au-delà du nombre d'impacts, la proportionnalité dépendra de la clarification par des expertises indépendantes de qui a ouvert le feu en premier et s'il existait des alternatives réelles avant un dénouement fatal.
Archivé dans :