«La vie nous a montré que cela n'était pas durable» : Díaz-Canel admet la dépendance extérieure de Cuba

Díaz-Canel a admis devant l'Assemblée nationale que Cuba a maintenu son modèle grâce à des ressources externes soviétiques et vénézuéliennes, et que cette dépendance s'est avérée insoutenables.



Miguel Díaz-CanelPhoto © Captura de Video/Facebook/Canal Caribe

Le dirigeant cubain Miguel Díaz-Canel a reconnu ce jeudi que le modèle économique et social cubain s'est maintenu pendant des décennies grâce au soutien matériel d'alliés étrangers, l'une des admissions les plus explicites faites par un dirigeant de l'île concernant la dépendance historique aux ressources extérieures.

Durante la Troisième Session Extraordinaire de l'Assemblée Nationale du Pouvoir Populaire, le dirigeant a défendu le paquet de 176 réformes économiques proposé par le régime et a reconnu que le maintien des politiques sociales cubaines ne dépendait pas uniquement de la gestion interne du pays.

«Il faut reconnaître que nous avons souvent pu le maintenir non seulement par volonté politique, mais aussi parce que nous recevions des ressources d'autres endroits. À un moment, le camp socialiste ; à un autre moment, un groupe de relations que nous avions avec des pays amis. Mais la vie nous a montré, et nous avons appris, que cela n'était pas durable», a affirmé devant les députés.

Bien qu'il n'ait pas mentionné de pays spécifiques, la référence vise le soutien économique que Cuba a reçu pendant des décennies de l'Union soviétique et, par la suite, du Venezuela, deux alliés qui ont joué un rôle clé dans le maintien de l'économie cubaine.

Díaz-Canel a affirmé que le principal défi actuel consiste à maintenir le projet politique du régime sans dépendre de ce type de soutiens externes.

«Le débat est de savoir comment, sans avoir cette dépendance extérieure, nous sommes capables, avec notre propre talent et notre propre effort, de continuer à construire le socialisme de manière durable», a-t-il souligné.

Les déclarations ont eu lieu lors d'une session extraordinaire convoquée pour analyser et soutenir un large paquet de transformations économiques présenté par le premier ministre Manuel Marrero Cruz en réponse à la profonde crise que traverse le pays.

Le dirigeant a également reconnu qu'une partie des obstacles freinant le développement économique a des origines internes.

«Il existe des obstacles qui ne viennent ni de l'extérieur ni du blocus, mais de la lenteur, de la bureaucratie, de normes qui freinent ceux qui veulent produire et de décisions reportées», a-t-il affirmé.

L'admission s'ajoute à d'autres déclarations faites cette semaine par Díaz-Canel, qui a précédemment reconnu que plusieurs des réformes désormais approuvées avaient été discutées pendant des années sans être mises en œuvre.

«L'erreur n'était pas de les évoquer, mais de les avoir retardées», a déclaré lors du récent Plénum Extraordinaire du Comité Central du Parti Communiste.

Entre les mesures approuvées figurent l'autorisation d'institutions financières privées, la création de maisons de change privées, une plus grande ouverture à l'investissement étranger, la flexibilisation des règles pour les mipymes, l'élimination des plafonds de prix généraux et une réforme du système de subventions.

Les autorités ont également annoncé la réduction du nombre de ministères et de nouveaux mécanismes pour attirer des devises et stimuler l'activité économique.

Les réformes arrivent à un moment particulièrement délicat pour le pays. Cuba fait face à une crise prolongée marquée par des coupures de courant, une pénurie de carburant, des difficultés à approvisionner en aliments et en médicaments, une forte dépréciation du peso et une baisse soutenue de la production nationale.

Des organismes internationaux prévoient une nouvelle contraction de l'économie cubaine en 2026, tandis que des économistes indépendants mettent en garde contre le détérioration accumulée des dernières années.

L'économiste Pedro Monreal a indiqué que, dans un scénario défavorable, la chute de l'activité économique pourrait se rapprocher des niveaux enregistrés durant la Période Spéciale des années quatre-vingt-dix.

Dans ce contexte, les paroles de Díaz-Canel représentent une admission inhabituelle concernant l'un des piliers qui a, pendant des décennies, aidé à soutenir l'économie cubaine : le soutien financier et énergétique d'alliés étrangers qui ne sont plus en mesure de soutenir l'île comme par le passé.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.