Miguel Díaz-Canel a publié jeudi sur son profil Facebook une déclaration dans laquelle il a affirmé que les transformations du régime cubain s'effectuent «de manière collégiale et démocratique, en consultation avec le peuple», et la réponse des Cubains ne s'est pas fait attendre : une avalanche de moqueries, de sarcasmes et d'indignation a inondé les commentaires de la publication.
La phrase, diffusée depuis le profil officiel du dirigeant dans le contexte de la clôture de la VIIe Période Ordinaire de Sessions de la Xe Législature de l'Assemblée Nationale du Pouvoir Populaire, était la suivante : « Nous nous sommes engagés à entreprendre les transformations exigées par le moment, sous la conduite du Parti, de manière collégiale et démocratique, en consultation avec le peuple, sans compromettre l'indépendance, la souveraineté nationale, ni les conquêtes sociales de la Révolution ».
Le même Díaz-Canel qui, le 21 juillet, avait précisé que toutes les réformes seront « sous le contrôle du Parti » s'est présenté devant l'Assemblée nationale en parlant de démocratie et de consultation populaire, dans un pays où la Constitution reconnaît le Parti communiste comme la force supérieure et la seule organisation politique légale, et où il n'existe pas d'élections multipartites.
La contradiction n'est pas passée inaperçue. « Dans quel pays vit-il ? », a demandé un internaute avec un emoji rieur. Un autre a été plus direct : « Excusez-moi, mais je fais partie du peuple et personne ne m'a consulté, donc si quelque chose va mal, ce n'est pas ma faute. » Un troisième a résumé l'état d'esprit général avec une ironie cinglante : « Mangeons de la volonté, alors. »
Les questions sur les supposées «conquêtes sociales de la Révolution» se sont également multipliées. «Quelqu'un peut-il m'éclairer sur ce que sont les conquêtes sociales de la Révolution?», a écrit un utilisateur. «Conquêtes sociales... quelle moquerie», a ajouté un autre. Et un troisième a souligné avec précision chirurgicale l'absurdité historique : «Cela fait 67 ans qu'ils font des transformations, veulent-ils vraiment créer des dinosaures?».
Le contexte dans lequel Díaz-Canel prononce ces mots les rend d'autant plus difficiles à digérer. Cuba accumule une contraction économique proche de 20 % depuis 2020, avec des projections de baisse supplémentaire de 6,5 % à 7,2 % en 2026 selon les estimations de la CEPAL et d'économistes indépendants. Les coupures de courant atteignent plus de 20 heures par jour dans de vastes zones du pays, l'inflation est en forte hausse, et la pénurie de nourriture, de médicaments et de carburant est chronique.
Dans ce cadre, l'Assemblée nationale a approuvé cinq nouvelles lois : un Code du travail qui intègre des notions telles que le télétravail et le pluri-emploi, une Lois sur le logement qui reconnaît jusqu'à deux propriétés principales et élargit le rôle du secteur privé dans la construction, une Loi sur les terres agricoles et forestières, une Loi sur l'organisation de l'administration centrale de l'État — qui réduit les organes centraux de 27 à 21 — et une Loi sur le système d'identité personnelle et de domicile.
Díaz-Canel a également informé que 120 des 176 transformations du paquet économique et social étaient déjà prêtes à être mises en œuvre, et que sur les 121 mesures prévues pour juin et juillet, 110 avaient été approuvées, soit 90,9 % du total. Dans le même discours, il a qualifié le gouvernement des États-Unis de « régime néofasciste » et a exigé des dirigeants cubains qu'ils maintiennent une « conduite éthique élevée » en pleine crise.
Un internaute a rappelé dans les commentaires qu'il y a des habitations dans la municipalité de Guamá qui restent sans toit après le passage du cyclone Melisa, tandis que le dirigeant parle de transformations depuis un podium. Un autre a résumé des décennies de promesses non tenues par une question restée sans réponse : « Dans les années 60, dans les années 70, dans les années 80, dans les années 90... et ainsi de suite, décennie après décennie pendant presque 70 ans. Combien de plus ? Celles que nous serons capables de supporter ? ».
Ce n'est pas la première fois que les Cubains ridiculisent Díaz-Canel sur les réseaux sociaux après une déclaration grandiloquente : en juillet, lorsqu'il a parlé d'une « VICTOIRE éclatante » à l'ONU, les commentaires étaient remplis de sarcasme ; lorsqu'il a évoqué l'« inventivité et la joie » du peuple à l'occasion du 26 Juillet, la réponse a également été ironique. Cette fois-ci, le mot « démocratique » a suffi à déclencher la même tempête. « Les seules mesures pour sortir de cette misère sont une véritable démocratie et la liberté de pensée », a conclu un utilisateur, avec une clarté qu'aucun discours officiel n'a réussi à contredire.
Vidéos associées :
Archivé dans :