Une mère cubaine de quatre enfants a posé une question qui a résonné auprès de milliers d'utilisateurs sur les réseaux sociaux et qui met en évidence l'écart entre le discours officiel et la réalité quotidienne de nombreuses familles sur l'île : comment quelqu'un peut-il être "créatif" pour survivre lorsque le charbon pour cuisiner coûte plus que son salaire ?
Elen Guevara, qui affirme vivre dans la zone connue sous le nom de « La Feria, le fameux parc 26 de Julio », sans préciser la province, a publié une vidéo sur Facebook qui, en quelques jours, a dépassé les 111 000 vues, accumulant près de 3 000 réactions et plus de 530 commentaires.
Dans l'enregistrement, la femme montre les conditions dans lesquelles elle vit avec ses quatre enfants et explique, avec un mélange d'ironie et de résignation, comment elle fait face aux coupures de courant et à la pénurie.
«Pour les moustiques, j'utilise une moustiquaire. Quand il fait très chaud, je les sors à l'extérieur pour qu'ils prennent l'air frais, c'est-à-dire l'air des pauvres», commente-t-il en parcourant l'endroit où il vit.
Le manque d'électricité l'a également contrainte à cuisiner sur un poêle à bois improvisé. « Le charbon coûte un peu plus de deux mille pesos », dit-elle en montrant le système rudimentaire qu'elle utilise pour préparer les repas.
C'est alors qu'il a répondu avec sarcasme à l'appel du dirigeant cubain à affronter la crise avec « créativité ».
«Je suis déjà devenue créative. Mon président m'a dit de faire preuve de créativité et j'utilise ma créativité», affirme-t-elle avant de poser une question directement à Miguel Díaz-Canel : «Je veux qu'il m'explique comment je peux être créative avec un salaire de deux mille pesos».
Le vidéo répond au discours prononcé par Díaz-Canel le 26 juillet dernier à Pinar del Río, lors de l'acte central du 73ème anniversaire de l'assaut du quartier Moncada. Dans cette intervention, le dirigeant a affirmé que «la réponse à l'asphyxie est l'inventivité, la créativité et, bien que cela les dérange, aussi la joie du peuple cubain».
Ses déclarations ont provoqué une avalanche de critiques et de commentaires ironiques sur les réseaux sociaux. « Quelle joie ? », « Quelle créativité ? » et « C'est une blague » furent quelques-unes des réponses des internautes.
Ce n'est pas la première fois que le dirigeant recourt à ce message. Depuis plusieurs années, Díaz-Canel insiste sur la soi-disant « résistance créative » comme formule pour faire face à la profonde crise économique et énergétique que traverse le pays. En mars 2026, des médias officiels en sont même venus à présenter l'utilisation de foyers à charbon pendant des coupures de courant allant jusqu'à 15 heures comme un exemple de cette capacité d'adaptation.
Cependant, le contexte auquel font face des millions de Cubains continue de se détériorer. Rien qu'en juillet 2026, Cuba a subi trois coupures nationales en seulement dix jours —le cinquième effondrement total du Système Électrique National depuis le début de l'année—, avec des déficits de production atteignant jusqu'à 2 315 mégawatts et des coupures d'électricité qui dans certaines provinces ont dépassé 39 heures consécutives.
À cela s'ajoute le coût élevé des alternatives de cuisson. Sur le marché informel, un sac de charbon de bois s'est vendu entre 3 200 et 5 000 pesos, une somme qui dépasse le revenu mensuel de nombreux travailleurs.
Bien que le salaire minimum ait été augmenté en juillet 2026, passant de 2 100 à 3 210 pesos, son pouvoir d'achat reste très limité par rapport au coût de la vie. Divers calculs estiment qu'environ 96 000 pesos par mois sont nécessaires pour couvrir les besoins fondamentaux d'une famille.
Le propre Díaz-Canel a reconnu le 18 juin dernier que «la résistance à elle seule ne suffit pas». Cependant, son appel à la «créativité» demeure une constante dans le discours officiel.
Archivé dans :