«Toujours en train d'expérimenter» : des Cubains remettent en question le fait que le gouvernement admette ne pas savoir les résultats de ses réformes

Viceministre cubain des Relations étrangères, Carlos Fernández de CossíoPhoto © Capture d'écran vidéo YouTube/Breaking Points

Les déclarations du vice-ministre cubain des Relations extérieures Carlos Fernández de Cossío concernant les profondes transformations économiques que prépare le gouvernement cubain ont suscité une vague de réactions parmi les lecteurs de CiberCuba sur Facebook, où se manifestent principalement des doutes quant aux résultats possibles des mesures.

Fernández de Cossío a reconnu lors d'une interview avec le programme américain Breaking Points que les autorités ne savent pas quel sera l'issue des changements, bien qu'elles estiment qu'il est indispensable d'agir face à la situation actuelle.

«Nous ne savons pas quel sera le résultat, mais nous devons faire quelque chose pour changer la réalité actuelle», a affirmé le diplomate.

Les déclarations, recueillies par CiberCuba, ont généré des centaines de commentaires sur Facebook. Parmi les réactions, on trouve des critiques de la gestion économique des dernières décennies, des doutes sur la capacité des nouvelles mesures à améliorer la vie quotidienne et aussi des inquiétudes concernant les conséquences sociales d'une plus grande ouverture au marché.

«Le résultat est déjà connu. 67 ans de réformes. Plus de misère et encore plus de misère. Ceux qui provoquent le problème ne sont pas ceux qui vont le résoudre», a écrit un lecteur.

Otro commentaire a résumé le scepticisme de manière beaucoup plus brève : «C'est très simple : aucun résultat».

La référence du vice-ministre à l'incertitude a également amené plusieurs utilisateurs à se remémorer d'anciens processus de réformes économiques entrepris par les autorités cubaines.

«Depuis 1959, ils sont dans la même incertitude, presque 70 ans d'incertitude, d'évaluations et encore d'évaluations, des processus de rectification, des expulsions de dirigeants, etc., et le pays est de plus en plus détruit et plongé dans la misère», a souligné l'un des commentaires.

Dans une ligne similaire, un autre utilisateur a estimé que l'expérience accumulée au fil des décennies permet d'anticiper, de son point de vue, l'issue des nouvelles mesures : «Vous peut-être pas, mais avec l'expérience de 67 ans et les résultats observés par le peuple cubain, ce sera un autre échec».

Otro lector vinculó sus dudas con problemas como el endeudamiento y las dificultades de Cuba para obtener financiación : «Sans crédit international, dettes, sans changement politique radical. Le résultat sera le même que depuis plus de 67 ans : échec».

Toutes les réactions ne se sont pas limitées à remettre en question l'efficacité des réformes. Certains utilisateurs ont concentré leurs préoccupations sur les conséquences de l'élargissement du marché et de l'initiative privée dans un pays marqué par de bas salaires, l'inflation et de fortes disparités dans l'accès aux devises.

Un des commentaires a comparé la situation actuelle à la crise des années 90 - qualifiée par le régime de Période Spéciale - et a mis en garde contre le risque que les bénéfices d'une plus grande ouverture économique se concentrent entre les mains d'une partie de la population.

«Souvenez-vous de l'expérience des années 1990 lorsque la période spéciale a commencé, frappant très durement le peuple cubain. Aujourd'hui, l'histoire se répète, mais avec un autre angle, marchant vers le capitalisme, très bénéfique pour quelques citoyens et terrible pour la majorité qui lutte jour après jour pour survivre», a exprimé un lecteur.

Otro commentaire était encore plus pessimiste et affirmait que les mesures pourraient « plonger encore plus le pays dans la misère ».

Il y a aussi ceux qui ont mis l'accent sur une possible contradiction entre le discours socialiste maintenu pendant des décennies et l'incorporation croissante de mécanismes de marché. Un lecteur a questionné que, après des années de rejet du capitalisme, les autorités se tournent maintenant vers des outils propres à une économie de marché pour tenter de relancer le pays.

Depuis une autre perspective, un utilisateur a averti qu'une plus grande présence du marché pourrait se traduire par plus de difficultés pour ceux qui manquent de revenus suffisants. «Si tu n'as pas d'argent, en ce moment, tu ne pourras rien acheter», a-t-il écrit en faisant référence aux effets possibles des changements.

Les réactions surviennent après que Fernández de Cossío a qualifié le processus en cours de transformation sociale et économique la plus profonde que Cuba ait connue depuis les années 1960.

Les mesures annoncées par les autorités incluent un plus grand espace pour le secteur privé, plus de flexibilité pour les mipymes, de nouvelles possibilités d'investissement étranger liées au secteur non étatique et des mécanismes financiers et de change avec participation privée.

Le dirigeant Miguel Díaz-Canel a toutefois insisté sur le fait que le processus se poursuivra sous la direction du Parti Communiste de Cuba et a rejeté l'idée que les mesures représentent une transition vers un système capitaliste.

L'incertitude reconnue par Fernández de Cossío semble être précisément l'un des éléments qui a le plus attiré l'attention des lecteurs.

Pour beaucoup de ceux qui ont réagi aux publications de CiberCuba, le problème ne réside pas seulement dans la connaissance des nouvelles mesures, mais dans la question de savoir si celles-ci produiront des résultats différents par rapport aux précédents cycles de réformes.

Le résultat est déjà connu», a insisté l'un d'eux. Un autre a été encore plus catégorique : «Aucun résultat».

Les opinions recueillies sur Facebook représentent les évaluations des utilisateurs qui ont participé à ces publications et ne constituent pas en elles-mêmes un échantillon représentatif de l'opinion publique cubaine.

Ils reflètent, cependant, le débat intense suscité sur les réseaux de CiberCuba face à des changements économiques que le gouvernement lui-même décrit comme profonds et dont l'issue, comme l'a reconnu Fernández de Cossío, demeure encore inconnue.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.