Recevoir un ordre de déportation ne signifie pas que tout est perdu, mais la marge pour réagir est étroite : 30 jours calendaires pour faire appel auprès de la Commission des Appels en Matière d'Immigration (BIA, pour son acronyme en anglais). C'est ce qu'a expliqué l'avocate en immigration Liudmila Marcelo dans une interview avec Tania Costa, où elle a détaillé étape par étape ce que doit faire une personne se trouvant dans cette situation.
«Vous avez l'ordre d'expulsion. Oui, vous avez 30 jours pour faire appel de cet ordre d'expulsion. Donc, la première chose à faire est de soumettre l'appel au BIA. C'est la première étape», a souligné Marcelo.
Ce premier écrit ne nécessite pas un argument juridique exhaustif. Selon l'avocate, il suffit de deux ou trois paragraphes dans lesquels on explique brièvement pourquoi on considère que le juge a commis une erreur en émettant l'ordonnance. L'important est de respecter les exigences formelles et de le soumettre dans les délais.
Un des obstacles les plus immédiats est le coût. Déposer un appel auprès de la BIA coûte actuellement 1 030 dollars, un saut drastique par rapport aux 130 dollars payés auparavant. « L'argent continue d'être l'un des protagonistes de ces histoires, car les prix augmentent et plus il y a de personnes qui font appel, plus de personnes devront alors contribuer à mille trente dollars », a commenté Marcelo avec ironie.
Une fois ce document initial présenté, une phase d'attente commence. La BIA envoie ce que l'on appelle un Brief Schedule : le délai pour soumettre un argument juridique plus complet, fondé sur les faits survenus lors de l'audience et sur la législation applicable. L'objectif est de convaincre la BIA d'annuler l'ordonnance ou de la renvoyer au juge afin qu'il puisse examiner les preuves au lieu de les avoir écartées.
«Le BIA doit soit annuler cette ordonnance de déportation, soit le renvoyer à nouveau au juge afin que celui-ci puisse examiner les preuves, c'est-à-dire procéder à l'analyse des preuves, et ne pas les rejeter avant de commencer», a expliqué l'avocate.
Les délais de résolution sont longs. Bien que dans des cas exceptionnels, le brief ait été reçu en quelques mois, Marcelo a averti que « l'ordre du BIA prend généralement deux ans, deux ans et demi, voire trois ». Tant que l'appel est en cours, l'exécution de l'ordre d'expulsion est automatiquement suspendue.
Il y a un point que l'avocate considère critique, en particulier pour les Cubains : la question de la sortie volontaire. Dans les dernières auditions d'immigration, où le gouvernement présente systématiquement des motions pour rejeter des cas d'asile sans analyser les preuves, la première question que pose le juge est de savoir si le demandeur souhaite opter pour cette sortie. « Et c'est ici que les Cubains doivent être attentifs », a averti Marcelo.
Accepter la sortie volontaire évite une ordonnance formelle de déportation, mais peut activer des interdictions d'entrée de trois à dix ans et ne garantit pas le réentrée aux États-Unis. Ceux qui ne respectent pas le délai de sortie volontaire accordé par le juge sont automatiquement soumis à une ordonnance d'expulsion et peuvent perdre leur éligibilité à certains avantages migratoires pendant dix ans.
Le contexte dans lequel cette mise en garde est émise est particulièrement défavorable. Le Département de la Justice a instruit les procureurs en immigration de demander aux juges de rejeter les demandes d'asile sur la base d'un examen superficiel du dossier. Marcelo a rapporté avoir été confronté à quatre décisions de ce type rien qu'en septembre 2026, y compris une affaire comportant près de 800 pages de preuves que le juge a tenté de revoir en deux minutes.
Pour ceux qui ont déjà reçu une ordonnance, l'appel auprès de la BIA reste la voie la plus recommandée pour continuer à défendre l'affaire, tant qu'il est effectué dans les 30 premiers jours.
Si tienes dudas sobre órdenes de deportación, apelaciones u otros procesos migratorios, en nuestra sección de encontrarás información actualizada para entender tus opciones y derechos.
Archivé dans :