Le saxophoniste et clarinettiste cubain Paquito D'Rivera a réagi avec scepticisme et ironie face à l'ordre d'arrestation émis par la Floride contre Raúl Castro, la qualifiant de « bla, bla, bla » et affirmant qu'il ne voit aucun résultat concret dans les actions légales et sanctions successives contre le régime cubain.
Dans une interview avec Tania Costa pour CiberCuba, D'Rivera a répondu ainsi en apprenant que, en plus de l'inculpation fédérale du 20 mai 2026, la Floride a signé un mandat d'arrêt étatique sans possibilité de libération sous caution contre le dictateur cubain. Le mandat a été signé le 16 octobre par la juge Ariana Fajardo Orshan du onzième circuit judiciaire de Floride, et annoncé publiquement trois jours plus tard par le procureur général de l'État, James Uthmeier.
«Écoute, quel frisson, quel frisson me procure Marco Rubio. Écoute, cela fait déjà trop longtemps que bla, bla, bla, bla, bla. Et des sanctions vont et viennent et je vais t'arrêter. Et la vérité, c'est que je ne vois pas de résultats à cela», a déclaré le musicien.
D'Rivera a reconnu qu'il admire Rubio depuis ses premières années d'activisme politique, mais il a insisté sur le fait que les menaces sans conséquences pratiques ne servent à rien. « Parce que ce sont des menaces, bla, bla, bla. Et en réalité, il n'y a rien, rien de solide qui puisse alléger un peu le peuple cubain », a-t-il affirmé.
En s'interrogeant sur le bénéfice concret que cette mesure aurait pour les Cubains, le musicien a été direct : « Vengeance. Un peu tard pour ça ». Il a cité une phrase du musicien et compositeur Tony Taño pour illustrer son propos : « Écoute, il est trop tard pour deux repas. Il faut faire quelque chose, il faut faire quelque chose, mais quelque chose de sérieux pour ces gens ».
D'Rivera a également souligné l'ironie pratique de l'ordre émis par l'État. La mesure de la Floride est indépendante de l'accusation fédérale et ne peut être annulée par un pardon présidentiel, mais son application dépend du fait que Castro foule le sol américain. Le musicien a indiqué que Castro, âgé de 95 ans, reste à Cuba et que son état de santé rend tout voyage peu probable.
«Et on se dit, eh bien, Raúl Castro va d'abord sortir de Cuba», a commenté l'artiste.
D'Rivera est allé plus loin en soulignant le mécanisme de transfert établi par l'ordre. Si Castro était arrêté dans un autre État, les autorités seraient obligées de l'envoyer en Floride. « Mais ah, comme ils sont ridicules des deux côtés, mon vieux ».
L'ordre étatique s'ajoute à l'accusation fédérale présentée en mai, qui comprend sept charges contre Castro et cinq anciens militaires cubains pour l'abbattement de deux avions civils de Hermanos al Rescate le 24 février 1996, dans lequel sont morts Armando Alejandre Jr., Carlos Costa, Mario Manuel de la Peña et Pablo Morales.
Pour sa part, Miguel Díaz-Canel a pris la défense de Raúl Castro et a qualifié l'ordre de « pitoyable cirque miamien ».
D'Rivera a conclu son propos de manière éloquente : « Non, non, bla, bla, bla. Sanctions, sanctions et je ne vois toujours pas le résultat. Auparavant, cela me faisait rire, une mauvaise blague. » Pour le musicien, le peuple cubain reste le grand oublié, « portant tout le poids de l'arbitraire des deux camps ».
Archivé dans :