Andy Díaz : « À Cuba, on me considère comme un traître, je ne peux pas revenir. »

Andy Díaz HernándezFoto © Instagram/Atletica Italiana

Le triple sauteur cubain Andy Díaz Hernández a reconnu cette semaine, avec une émotion manifeste, que le régime cubain le considère comme un traître et qu'il lui est impossible de retourner sur l'île qui l'a vu naître. Il l'a déclaré devant les caméras de l'émission italienne Domenica In, où il a raconté sa fuite en 2021 et les six années qu'il a passées sans voir sa famille.

«À Cuba, on me considère comme un traître, je ne peux pas revenir», a affirmé l'athlète devant la présentatrice Mara Venier. «La décision de partir impliquait de ne plus voir ma famille ; je ne les ai pas vus pendant six ans, c'était très difficile.»

Le point de rupture a eu lieu en juillet 2021. Andy a quitté la délégation cubaine en 2021, lors d'une escale à l'aéroport de Madrid, en revenant des Jeux Olympiques de Tokyo. Après avoir passé un certain temps en Espagne, il s'est rendu en Italie, où il a demandé l'asile.

Là, il a été accueilli par Fabrizio Donato, triathlète et médaillé olympique, qui lui a ouvert les portes de sa maison à Ostia et l'a accompagné dans ses démarches pour obtenir l'asile politique. « Je l'ai accueilli comme un fils », a rappelé Donato dans une vidéo diffusée pendant l'émission. Au cours de ses premiers mois à Rome, Díaz a même dormi dans la rue en face d'un bureau d'immigration pour ne pas rater son tour dans les démarches migratoires.

Obtenu la citoyenneté italienne en février 2023, il a depuis construit une carrière éclatante sous le drapeau azzurro : médaillé de bronze olympique à Paris 2024 avec 17,64 mètres, deux titres mondiaux en salle consécutifs — Nankin 2025 et Toruń 2026 — et, en août dernier, l'or au Championnat d'Europe de Birmingham avec 18,15 mètres, quatrième meilleure performance de l'histoire du triple saut.

Cette marque n'a été dépassée que par Jonathan Edwards (18,29 m), Christian Taylor (18,21 m) et Jordan Díaz (18,18 m), un autre cubain qui compete sous la bannière espagnole. Aux Jeux de Paris, les trois médaillés du triple saut masculin — Jordan Díaz, Pedro Pablo Pichardo et Andy Díaz — sont nés à Cuba mais représentaient respectivement l'Espagne, le Portugal et l'Italie.

Malgré le prix personnel qu'il a payé pour sa décision, Díaz a réussi à réunir sa famille en Italie. « J'ai pu amener avec moi ma mère et ma grand-mère, et il y a un mois, mon père est également arrivé. Les pièces maîtresses de ma famille sont déjà ici et je peux poursuivre ma carrière en toute tranquillité. Mais je continue de soutenir les membres de ma famille qui sont restés là-bas », a-t-il expliqué lors de l'interview.

Sa mère lui a envoyé un message vidéo qui a ému le public de l'émission : « Tu mérites tout ce qu'il y a de meilleur, tu es un champion, un sportif et tu deviens aussi un bon danseur ».

Cette dernière phrase fait référence à sa participation au concours télévisé Ballando con le Stelle, sur la chaîne Rai 1, où il concourt aux côtés de la danseuse Gioia Giovanatti, ce qui en fait une figure populaire de la télévision italienne.

Díaz a également été nominé au prix de l'Atleta Mondial Masculin de l'Année 2026 par World Athletics. Le gagnant sera annoncé le 29 novembre à Monaco, et son prochain grand objectif sportif est la médaille d'or aux Jeux Olympiques de Los Angeles 2028.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.