La nouvelle mesure de l'Entreprise de Télécommunications de Cuba S.A (ETECSA) limite à 360 CUP les recharges en monnaie nationale par période de 30 jours.
Avec ce solde, vous ne pourriez acquérir, dans le meilleur des cas, un forfait de 6 Go, ce qui représente une restriction sévère pour l'utilisation quotidienne d'internet à Cuba.
Pour mieux comprendre, voici ce que permettent 6 Go en termes de navigation approximative :
- WhatsApp (texte uniquement) : plus de 6 000 heures de conversation.
- Naviguer de manière basique sur internet : environ 120 heures.
- Réseaux sociaux (utilisation modérée) : environ 60 heures.
- YouTube en définition standard (480p) : seulement 12 heures.
- Appels vidéo ou cours en ligne : entre 8 et 10 heures.
- TikTok, Reels ou vidéos Instagram : seulement 8 heures.
- Musique en streaming (Spotify/YouTube Music) : environ 150 heures.
Mais attention ! Si vous utilisez des applications qui se mettent à jour en arrière-plan, ou si vous activez la qualité HD sur des plateformes comme YouTube ou Netflix, votre forfait sera épuisé en quelques heures.
Cela signifie que, avec ce que permet désormais ETECSA en monnaie nationale, un Cubain moyen ne peut pas maintenir une connexion stable, encore moins effectuer des activités professionnelles, éducatives ou de divertissement numérique sans accès aux devises.
Dans un pays où le salaire minimum tourne autour de 2 100 CUP, cette politique n'est pas seulement excluante, elle est techniquement insoutenable.
Cependant, notre version pour Cuba, qui garantit un accès libre à l'information, a toutes les photos compressées, afin d'optimiser la consommation de données.
En outre, c'est 80% plus léger en données et en consommation que le reste des sites web.
Les mesures restrictives d'ETECSA
Selon les détails fournis par la Direction de la Communication Institutionnelle de l'entreprise d'État, les clients du service prépayé ne pourront recharger leur solde principal qu'à hauteur d'un maximum de 360 CUP sur une période de 30 jours.
Bien que les utilisateurs puissent continuer à utiliser le solde disponible pour acheter des forfaits ou effectuer des transferts, cette nouvelle restriction représente un changement substantiel dans le fonctionnement du service mobile en monnaie nationale.
Cette mesure répond, selon ETECSA, à la nécessité de "développer et soutenir le réseau de services de télécommunications dans notre pays", comme cela avait été anticipé par le Premier Ministre Manuel Marrero Cruz lors des sessions parlementaires de décembre dernier.
Alors que l'utilisation du CUP est restreinte, ETECSA propose de nouveaux forfaits de données supplémentaires en dollars américains, qui sont déjà disponibles via des cartes internationales et le Monedero MiTransfer.
Ces plans peuvent être achetés dans les bureaux commerciaux autorisés et offrent :
- 4 Go pour 10 USD.
- 8 Go + 75 MIN + 80 SMS pour 20 USD.
- 16 Go pour 35 USD.
Toutes ces "offres" incluent 300 Mo supplémentaires pour la navigation nationale, un élément qui reste inchangé.
De nouveaux Plans de DATOS Extra en CUP ont également été mis en place, disponibles via Transfermóvil, Servicios en Línea, Monedero MiTransfer et dans le réseau commercial.
Ces forfaits seraient ainsi :
- 3 Go pour 3,360 CUP.
- 7 Go pour 6,720 CUP.
- 15 Go pour 11 760 CUP.
Chacun de ces forfaits comprend également 300 Mo pour la navigation nationale. Cependant, les prix en pesos cubains sont exorbitants, atteignant des montants qui dépassent largement le salaire minimum dans le pays, qui est d'environ 3 000 CUP.
Questions Fréquemment Posées sur les Nouvelles Mesures d'ETECSA à Cuba
Quelles nouvelles restrictions ETECSA a-t-elle mises en place pour les recharges en CUP ?
ETECSA a limité les recharges en pesos cubains (CUP) à un maximum de 360 CUP tous les 30 jours. Cette mesure implique que les utilisateurs ne peuvent acquérir qu'un pack de base de 6 Go, ce qui restreint sévèrement l'accès à internet dans un pays où le salaire minimum est d'environ 3 000 CUP. Les restrictions visent à "maintenir le réseau de services de télécommunications", bien qu'elles aient suscité un large rejet car jugées exclusives et économiquement insoutenables.
Comment la dollarisation des services d'ETECSA affecte-t-elle les Cubains ?
La dollarisation des services d'ETECSA affecte principalement les Cubains qui n'ont pas accès aux devises étrangères. Les nouveaux forfaits de données en dollars proposent des options comme 4 Go pour 10 USD, rendant l'accès à Internet un privilège pour ceux qui reçoivent des envois d'argent de l'étranger. Cette mesure creuse les inégalités économiques et limite la connectivité d'une grande partie de la population, consolidant une dualité monétaire dans un service essentiel.
Quels sont les nouveaux tarifs des forfaits de données en CUP proposés par ETECSA ?
ETECSA a établi des prix élevés pour les forfaits de données en pesos cubains (CUP), qui sont : 3 Go pour 3 360 CUP, 7 Go pour 6 720 CUP et 15 Go pour 11 760 CUP. Ces prix sont inaccessibles pour la plupart des Cubains, dont le revenu mensuel moyen est d'environ 3 000 CUP. Les tarifs sont jugés excessifs et ont suscité des critiques pour leur insoutenabilité pour la population qui n'a pas accès à des devises fortes.
Quelles justifications ETECSA a-t-elle fournies pour ces nouvelles mesures ?
ETECSA justifie les nouvelles mesures comme nécessaires pour soutenir et développer le réseau de télécommunications du pays. Cependant, cette justification a été perçue comme une moquerie par de nombreux utilisateurs, qui estiment que la qualité du service ne s'est pas améliorée malgré les tarifs élevés et les restrictions constantes. L'entreprise mentionne également la nécessité de "renforcer de nouvelles sources de revenus", ce qui a été accueilli avec scepticisme et des critiques généralisées.
Comment la population cubaine a-t-elle réagi face aux nouvelles mesures d'ETECSA ?
La population cubaine a réagi avec indignation et rejet face aux nouvelles mesures d'ETECSA. De nombreux utilisateurs ont exprimé leur frustration sur les réseaux sociaux, qualifiant les mesures de "vol à main armée" et de moyen d'accroître l'inégalité économique. L'exclusion de ceux qui n'ont pas accès aux devises étrangères et le manque d'améliorations de la qualité du service ont été des points critiques dans les réactions du public.
Archivé dans :