Face à la récente décision de l'entreprise ETECSA de dollariser ses principaux services d'Internet mobile et de limiter drastiquement l'accès en monnaie nationale, certains Cubains dignes ont décidé de rejeter toute recharge depuis l'étranger.
La mesure, que beaucoup considèrent comme un acte d'exclusion sociale et une forme de chantage économique, a été fortement critiquée tant par les citoyens sur l'île que par les Cubains en exil.
"Je n'accepterai pas qu'on mette un seul peso à mon nom chez ETECSA. Je ne veux pas de recharges. Je veux qu'ETECSA meure de faim même si je n'utilise plus jamais un téléphone portable", a affirmé l'avocat Manuel Viera sur Facebook.
Viera a qualifié ETECSA d'entreprise "antipueblo" dans une économie "antipueblo", conçue exclusivement pour ceux qui ont accès aux dollars, tandis que le Cubain moyen survit entre les coupures de courant, la pénurie et la misère.
"Nous avons besoin d'une Cuba conçue pour le Cubain de l'intérieur, celui qui souffre et ne veut plus travailler", a-t-il affirmé.
Pour sa part, le critique d'art Jorge de Mello a annoncé son retrait forcé des réseaux sociaux, n'étant pas en mesure de couvrir les nouveaux prix imposés par le monopole des télécommunications cubain.
"Je refuse de demander à mes amis émigrés de payer un seul dollar à une entreprise d'État inefficace qui pratique le jineterismo numérique, protégée par le manque de libertés", a écrit sur Facebook.
Pour De Mello, ce qui est le plus alarmant n'est pas seulement le coût élevé du service, mais le "blackout général de la justice et de la morale" qui s'impose dans la société cubaine.
Depuis l'exil : en finir avec l'otage économique
L'indignation s'est également fait sentir parmi les Cubains à l'étranger.
L'activiste Saily González Velázquez a proposé un "arrêt total" des recharges vers l'île en signe de protestation : "Ils nous extorquent avec des packs pour manger, des hôtels pour se promener et maintenant des données mobiles pour communiquer. Ça suffit."
González a précisé qu'il ne s'agit pas de couper l'aide humanitaire ou familiale, mais de mettre directement la pression sur le régime à travers son point faible : le dollar frais qui entre via les recharges.
" aujourd'hui, ce sont les recharges, mais demain ils vont faire payer même l'eau en dollars. (...) Et si nous ne faisons rien maintenant, nous serons aussi complices de l'apartheid numérique, du bâillon que cette mesure représente et de l'extrême inégalité à Cuba", a-t-il souligné.
Une escroquerie orchestrée depuis le pouvoir
La nouvelle politique de ETECSA impose une limite de 360 CUP par mois pour les recharges nationales -équivalent à à peine un forfait de base de 6 Go- et propose des forfaits "supplémentaires" uniquement en dollars : 4 Go pour 10 USD, 8 Go pour 20 USD et jusqu'à 16 Go pour 35 USD.
La justification officielle parle de "soutenir et développer le réseau", mais les Cubains critiquent la mauvaise gestion de l'entreprise et l'accusent d'avoir récolté des millions au titre de recharges internationales pendant des années sans investir quoi que ce soit dans l'infrastructure.
« Ils récoltaient des millions de dollars grâce aux recharges depuis l'étranger et n'ont investi dans rien. Il n'y a eu aucune amélioration. Ni dans la téléphonie mobile, ni dans la fixe, ni dans quoi que ce soit », a affirmé un Pinar-led.
Une connexion pour les privilégiés
L'accès à Internet à Cuba est devenu un luxe, un privilège réservé à ceux qui reçoivent des remises ou peuvent payer avec des cartes internationales.
Les nouveaux prix en CUP - comme 3 Go pour 3 360 CUP ou 15 Go pour 11 760 CUP - équivalent à jusqu'à quatre fois le salaire minimum mensuel sur l'île, rendant le service inaccessible pour la plupart.
En plus du coup économique, beaucoup dénoncent le caractère répressif de cette mesure. Limiter l'accès à Internet, c'est aussi limiter le droit à l'information, au travail numérique, à l'éducation et à la dénonciation.
"Ils croient maintenant que la 'mafia' de Miami va aller recharger les lignes à Cuba juste parce que vous le dites. Vous verrez qu'ils vont encore tout gâcher", a assuré un travailleur indépendant.
Internet pour tous ou pour quelques-uns ?
Alors que le gouvernement insiste sur le fait que ces actions visent à maintenir un réseau technologique coûteux, la réalité est que la connectivité se privatise de facto entre les mains d'une élite ayant accès aux devises. L'accès numérique est devenu un autre front de l'apartheid économique cubain.
« La seule chose qu'ils font, c'est accentuer la différence au sein de la société cubaine, les nouveaux riches étant ceux qui ont de la famille à l'étranger ou les rares qui ont accès aux USD », a déclaré une habitante de La Havane.
Le malaise grandit. Et avec lui, la sensation que ce n'est pas seulement la connexion à Internet qui se vend, mais aussi la dignité d'un peuple qui a de moins en moins à perdre.
Questions Fréquemment Posées sur la Dollarisation d'ETECSA et son Impact à Cuba
Pourquoi ETECSA a-t-elle décidé de dollariser ses services Internet ?
ETECSA a décidé de dollariser ses services Internet pour attirer davantage de devises et maintenir et développer son réseau de télécommunications. Cependant, cette décision a été largement critiquée pour son caractère exclusif et pour aggraver l'écart économique à Cuba, puisque de nombreux citoyens n'ont pas accès aux devises étrangères.
Comment les nouvelles tarifs d'ETECSA affectent-ils les Cubains qui ne disposent que de monnaie nationale ?
Les nouvelles tarifications d'ETECSA limitent sévèrement l'accès à Internet en monnaie nationale, permettant uniquement des recharges jusqu'à 360 CUP par mois, ce qui équivaut à peine à un forfait de données de base. Cela laisse de nombreux Cubains sans accès adéquat aux services de connectivité, affectant leur droit à l'information et à la communication.
Quel impact a la dollarisation d'ETECSA sur l'écart économique à Cuba ?
La dolarisation d'ETECSA approfondit l'écart économique et social à Cuba, en transformant l'accès à Internet en un privilège pour ceux qui reçoivent des remises ou ont accès à des devises. Cela entraîne une exclusion massive de millions de citoyens qui dépendent exclusivement du peso cubain.
Quelles sont les réactions des Cubains face à ces mesures d'ETECSA ?
Les réactions des Cubains ont été de consternation et de rejet face à ces mesures, s'exprimant tant sur l'île qu'à l'étranger. Beaucoup considèrent cette mesure comme un chantage économique et une forme d'apartheid numérique qui affecte négativement la majorité de la population.
Archivé dans :