Une Cubaine résidant à Limonar, dans la municipalité de Matanzas, a documenté dans une vidéo publiée sur Facebook le coût exorbitant que représente le fait d'emmener sa mère à une consultation médicale à l'Hôpital Provincial Faustino Pérez, dans la ville principale : 5 200 pesos cubains dépensés en une journée, uniquement pour le transport.
La vidéo, présentée par une auteure nommée Yaima, raconte chaque étape du trajet d'environ 23 kilomètres qui sépare sa localité de l'hôpital. Le trajet aller a nécessité trois transferts : un véhicule de Limonar à Peñas Altas pour 800 pesos par personne, un petit véhicule électrique de Peñas Altas au préuniversitaire pour 250 pesos, et une camionnette jusqu'à l'hôpital pour 150 pesos supplémentaires.
Le retour n'a pas été moins cher. « Nous avons pris une voiture jusqu'à Peñas Altas qui nous a coûté 400 pesos chacune. À Peñas Altas, le soleil brûlait les pierres, je pensais que j'allais fondre, jusqu'à ce qu'une machine apparaisse et nous demande mille pesos par personne », a narré la jeune femme dans la vidéo, qui a accumulé presque 177 000 vues.
«Au total, nous avons dépensé 5 200 pesos seulement en transport», a résumé à la fin du trajet.
La cifra est dévastatrice lorsqu'on la compare aux revenus réels des Cubains. Le salaire moyen mensuel à Cuba est d'environ 6 930 pesos, ce qui équivaut à seulement 12 ou 13 dollars au taux de change informel, ce qui signifie que ce voyage médical unique a consommé 75 % des revenus mensuels d'un travailleur moyen.
Le salaire minimum, augmenté à 3 210 pesos, ne suffirait même pas à couvrir le coût de ce seul trajet. Un économiste cubain a estimé le mois dernier que couvrir les besoins fondamentaux nécessite environ 96 060 pesos par mois, soit environ 14 fois le salaire moyen.
L'effondrement des transports publics explique pourquoi les Cubains dépendent du transport privé à tout prix. En septembre 2025, les transports publics à Matanzas fonctionnaient avec moins de la moitié de leur capacité : seulement 63 des 129 autobus étaient actifs.
En juin de cette année, les tricicles électriques privés dans la province ont doublé leurs tarifs, poussés par le prix du carburant sur le marché noir, qui a atteint 6 000 pesos le litre.
Le motif du voyage était une consultation ophtalmologique : la mère de Yaima souffre de myopie sévère avec une vision très trouble et doit subir une opération, a rapporté la jeune femme, qui a loué l'attention reçue : « Les médecins qui s'occupaient de nous aujourd'hui étaient tous spectaculaires, une attention énorme ».
La paradoxe est brutale : le système de santé cubain offre des consultations gratuites, mais l'effondrement des transports publics transforme chaque visite chez le médecin en une dépense qui peut représenter le salaire d'un mois entier.
Le régime, au lieu d'alléger la situation, a annoncé en juin 2026 l'élimination progressive des subventions au transport dans le cadre d'un paquet de 176 mesures économiques, ce qui laisse présager que les prix continueront d'augmenter pour ceux qui n'ont d'autre choix que de payer.
Archivé dans :