Le psychologue et communicateur Manuel Calviño a exigé une réglementation horaire pour les vendeurs ambulants à Cuba, soulignant que leur activité, depuis le petit matin jusqu'à la nuit, constitue une forme de pollution sonore qui affecte la qualité de vie des voisins.
Le sujet a émergé dans son programme « Vale la pena », diffusé par Cubavisión sous le titre « Voyons qui fait le plus de bruit ».
Le déclencheur a été une lettre qu'un citoyen a laissée à la porte de l'Institut Cubain de Radio et Télévision (ICRT) et que Calviño a lue à l'antenne. Dans celle-ci, l'expéditeur décrivait son quartier comme « le plus bruyant du pays » : le boulanger avec un sifflet à six heures du matin, lklac de voitures à six heures et demie, une chaîne de vendeurs qui crient « pommes de terre, tarte au coco, achat d'or et réparation de matelas », auxquels s'ajoutent des voitures avec de la musique à plein volume. Et déjà avancé dans la nuit, des noctambules qui crient jusqu'à deux ou trois heures du matin.
«Je dis, les vendeurs ambulants, avec tout le respect, et je comprends que c'est leur travail et qu'ils doivent chercher des ventes, etc. Mais ils ne devraient pas commencer à six heures du matin, ils ne devraient même pas commencer à sept heures, à sept heures et demie, ou à huit heures et demie c'est là qu'ils ouvrent le marché, pas avant. Et ils ne devraient pas non plus être à dix heures du soir à vociférer leurs produits, cela doit être contrôlé», a affirmé Calviño dans l'émission.
Le communicateur a précisé que sa réclamation ne remet pas en question l'existence des vendeurs ambulants - activité que l'Assemblée nationale a formalisée en juin avec un carnet de vendeur et un régime fiscal simplifié - mais l'absence de contrôle sur leurs horaires et l'impact acoustique qu'ils génèrent.
Calviño a appuyé son argumentation avec des données de la revue Medio Ambiente y Desarrollo, publiée par la délégation provinciale de SIDMA à Villa Clara, selon lesquelles 50 % des plaintes citoyennes dans cette province concernent le bruit. Les sources identifiées vont des équipements de musique dans les logements aux centres récréatifs d'État, en passant par les ateliers mécaniques, les menuiseries et les groupes électrogènes.
Le problème n'est pas nouveau ni exclusif à La Havane.
Le bruit à Sancti Spíritus s'est aggravé depuis 2022, avec des haut-parleurs, des moteurs et de la musique qui dépassent souvent les limites légales.
En juin, des habitants de Nuevo Vedado ont signalé le bruit insupportable d'un groupe électrogène d'ETECSA qui fonctionne sans interruption dans un quartier qui ne reçoit à peine que deux heures d'électricité par jour.
Calviño a souligné que Cuba dispose d'une législation pour réguler la pollution sonore - la Loi 81 sur l'environnement, la Norme cubaine NC 26:2012 et le Décret-loi 200/1999 - mais que son application est pratiquement nulle.
«Il existe des lois qui régulent toutes ces choses, cependant, elles ne sont pas respectées et comme en plus elles ne sont pas appliquées, elles sont encore moins respectées», dit-il. Concernant la police, il a été direct : «Il arrive rarement qu'ils interviennent lorsqu'il y a du bruit».
Au-delà de l'impact sur la santé physique et mentale, le communicateur a cadré la question comme un échec de la coexistence : « Il y a un problème fondamental de respect, de considération pour les personnes, de respect des droits d'autrui, de non-intrusion sonore dans les espaces communs que l'on partage ».
Un extrait du programme publié sur Facebook par Cubavisión a accumulé plus de 31 000 vues, ce qui reflète la résonance du sujet auprès du public cubain.
Calviño a conclu l'épisode par un avertissement qui résume sa position : « Ce qui est difficile, c'est de se rendre compte quand on est à l'origine du bruit. Croyez-moi, cela en vaut la peine. »
Archivé dans :