Le dirigeant Miguel Díaz-Canel a défendu ce vendredi les 176 transformations économiques et sociales approuvées en juin, et a insisté sur le fait que le processus est irréversible avec une phrase qui résume la posture du régime : « Le défi est fort, mais nous ne nous arrêterons pas ».
Le président a repris son podcast officiel « Depuis la Présidence », et cette fois-ci, il était accompagné du Premier ministre Manuel Marrero Cruz et de la ministre de la Justice Rosabel Gamón Verde, qui ont présenté le bilan le plus détaillé à ce jour sur la mise en œuvre des réformes, trois mois après leur approbation lors de la session extraordinaire de l'Assemblée Nationale.
Marrero Cruz a chiffré le travail réalisé entre juillet et septembre : 160 propositions de mise en œuvre ont été conçues et 197 normes juridiques de soutien ont été approuvées, parmi lesquelles quatre lois, 29 décrets-lois et 26 décrets du Conseil des Ministres.
Le premier ministre a également annoncé qu'au cours de cette période, plus de 3 600 nouvelles mipymes avaient été approuvées, portant le total à 16 100 dans le pays, ainsi que 448 coopératives non étatiques et plus de 385 000 travailleurs indépendants.
Cependant, Marrero lui-même a reconnu la contradiction centrale du processus : « Nous avons déjà le chemin ouvert pour avancer ; et en fait, nous avançons et des résultats commencent à se faire sentir, même si l'amélioration de la qualité de vie de la population n'est pas encore perceptible ».
Le fil idéologique de l'épisode a été, une fois de plus, la négation que les réformes constituent un tournant vers le capitalisme, position que le régime maintient depuis le premier jour malgré le fait que le contenu réel du paquet inclut des banques privées, des bureaux de change privés, l'achat et la vente d'actions d'entreprises d'État, une dollarisation partielle et la suppression du plafond d'employés pour mipymes, des mécanismes que des économistes et des analystes indépendants décrivent comme propres aux économies de marché.
Marrero a affirmé que les transformations « perfectionnent et renforcent notre socialisme » et qu'il s'agit « d'une décision totalement souveraine » qui ne répond pas à des pressions extérieures.
Díaz-Canel, pour sa part, a contextualisé l'urgence des réformes dans ce que le régime appelle une « guerre multidimensionnelle » contre Cuba : « économique, idéologique, culturelle et communicationnelle », attribuant à l'embargo américain et aux « mesures coercitives » de Washington les principaux obstacles au développement.
La ministre de la Justice a été encore plus catégorique sur la nature du processus : « Ce processus est irréversible. Les transformations ont commencé, elles ont le maximum d'approbation politique et il n'y a pas de retour en arrière, et personne n'est autorisé à faire quoi que ce soit qui aille à l'encontre de cela. »
L'optimisme officiel se heurte à une réalité économique que le régime lui-même ne peut pas totalement dissimuler. La CEPAL prévoit une chute du PIB cubain de 10,3 % en 2026, la pire d'Amérique latine, tandis que l'inflation annuelle a atteint 25,19 % en août, avec des prix alimentaires en hausse de 36,01 %.
Le salaire minimum équivaut à moins de cinq dollars au taux de change informel, et Cuba a enregistré huit coupures d'électricité nationales au cours de l'année. L'économiste Elías Amor a qualifié le paquet de réformes, à peine un jour avant la publication du pódcast, de «tout un grand mensonge».
Le régime lui-même a reconnu dans des études d'opinion internes qu'une partie de la population perçoit que les bénéfices des transformations ne profitent qu'à ceux qui ont de l'argent, et que l'accentuation des inégalités suscite du rejet.
Marrero a promis qu'en 2027, les résultats seront palpables : « L'année prochaine, nous allons commencer avec un niveau d'avancement et un niveau de résultats qui pourront vraiment être appréciés par notre peuple. »
Archivé dans :