Le régime cubain a averti que les opérations de recharge téléphonique internationale en dehors des canaux officiels de l'Entreprise de Télécommunications de Cuba (ETECSA) pourraient être considérées comme un délit de sabotage, dans une nouvelle escalade répressive contre des pratiques courantes parmi les Cubains à l'intérieur et à l'extérieur de l'île pour contourner les limitations imposées par le monopole d'État des télécommunications.
Lors de l'émission de mercredi du programme officiel Hacemos Cuba, le porte-parole du régime Humberto López a interviewé des fonctionnaires du Ministère de l'Intérieur (MININT) et du Procureur Général, où il a décrit comme une “structure criminelle” les personnes participant à des services de recharge non autorisés depuis l'étranger.
Selon les autorités, ces opérations, fréquemment promues par des sites web qui offrent des promotions et des prix inférieurs à ceux d'ETECSA, représentent un impact de millions de devises pour l'entreprise d'État.
“Cela peut constituer un délit de sabotage”, a averti le procureur en chef de la Direction des Procédures Pénales, José Luis Reyes Blanco, en considérant que ce type d'activités impacte une “infrastructure critique” comme le système de télécommunications.
Le colonel Marcos Yobany Rodríguez, deuxième chef de l'organe spécialisé dans les délits économiques du MININT, a affirmé qu'il a été détecté des “structures” opérant dans le pays avec des “effets adverses de millions” et a mentionné des enquêtes récentes avec des actions pénales de “nature publique”.
Qui est dans le collimateur ?
Les autorités ont indiqué que parmi les personnes impliquées à Cuba, il y a des individus titulaires de licences en tant qu'agents de télécommunications d'ETECSA, qui profitent de leur accès élargi au système pour effectuer de multiples recharges nationales en monnaie locale.
También se utiliza à “centaines de personnes” pour créditer les soldes aux bénéficiaires à Cuba, comme s'il s'agissait de recharges nationales, après avoir reçu le paiement en devises depuis l'étranger par le biais de canaux alternatifs.
Bien qu'ils aient reconnu que le destinataire final, le Cubain qui reçoit le rechargement sur son téléphone mobile, est une « victime », le régime a souligné que tous les intermédiaires, à l'intérieur comme à l'extérieur du pays, seront poursuivis pénalement.
“Nous parlons de sanctions élevées”, a averti le procureur Reyes Blanco, faisant référence au délit de sabotage, qualifié de grave et assorti de peines sévères.
Nouvel argument juridique : sabotage d'infrastructures sensibles
Pour justifier la qualification de sabotage, les fonctionnaires se sont basés sur le Dictamen 475 du Tribunal Suprême Populaire, émis récemment, qui élargit l'interprétation du délit à des actes affectant des services sensibles tels que les télécommunications, le transport, les groupes électrogènes ou les parcs photovoltaïques.
Le procureur a comparé le système de télécommunications au “système nerveux” d'un corps humain, affirmant que toute affectation financière au fonctionnement d'ETECSA met en péril non seulement les citoyens, mais aussi le développement du pays, le travail indépendant et les entités étatiques.
Cette offensive pénale survient à peine quelques semaines après que ETECSA a annoncé un nouveau schéma tarifaire qui limite à seulement 360 CUP par mois les recharges nationales et promeut, en revanche, des forfaits de données en dollars américains (USD). Par exemple :
4 Go pour 10 USD
8 Go + 75 MIN + 80 SMS pour 20 USD
16 Go pour 35 USD
Pendant ce temps, les forfaits en monnaie nationale ont flambé à des prix dépassant le salaire minimum : 3 Go pour 3 360 CUP et 15 Go pour presque 12 000 CUP.
Ces mesures, qui marquent une dollarisation de facto de l'accès à Internet, ont généré une forte vague de critiques sur les réseaux sociaux, en particulier parmi ceux qui ne reçoivent pas de remises et qui voient leur accès à des services de connectivité de base restreint.
La présidente d'ETECSA, Tania Velázquez, a justifié la décision en affirmant que l'entreprise a perdu plus de 60 % de ses revenus provenant des recharges internationales, en raison de "fraudes" comme celles décrites par le MININT et le parquet. Elle a également assuré que le revenu moyen par ligne mobile est passé de 133 USD en 2018 à seulement 31 USD en 2024.
Avec cette nouvelle menace légale, le régime cherche à protéger la collecte de devises par ETECSA en pleine crise de revenus et de méfiance croissante. Équivaloir ceux qui organisent des recharges alternatives à des saboteurs marque une nouvelle phase de criminalisation de la survie dans un pays où presque tout coûte en dollars, tandis que le salaire est payé en pesos.
Questions fréquentes sur la fraude à ETECSA et son impact à Cuba
Pourquoi le régime cubain considère-t-il le fraude à ETECSA comme un sabotage ?
Le régime cubain a qualifié la fraude envers ETECSA de sabotage car ces opérations affectent une "infrastructure critique" du pays, à savoir le système de télécommunications. Les autorités affirment que la fraude représente une menace directe pour la stabilité économique et opérationnelle du pays, en plus de causer une perte significative de revenus en devises pour l'entreprise d'État, affectant ainsi tant les citoyens que le développement national.
Comment fonctionnent les réseaux de fraude dans les recharges internationales à ETECSA ?
Les réseaux de fraude opèrent via des plateformes non officielles qui prétendent offrir des recharges internationales, mais qui en réalité transforment les devises envoyées de l'étranger en soldes nationaux à Cuba. Cela se fait à travers des agents de télécommunications qui utilisent l'argent sur le marché informel, laissant les devises en dehors du pays et affectant les revenus d'ETECSA.
Quelles mesures ETECSA a-t-elle prises en réponse à ces pertes ?
ETECSA a mis en place un nouveau schéma tarifaire qui limite les recharges nationales en pesos cubains et promeut des forfaits de données en dollars américains. L'entreprise vise ainsi à attirer davantage de devises de l'étranger et à contrecarrer les pertes dues à la fraude, bien que ces mesures aient suscité des critiques en étant perçues comme une dollarisation de facto qui restreint l'accès aux services de base.
Comment cette situation affecte-t-elle les citoyens cubains ?
La situation affecte les citoyens cubains en limitant leur accès à des services de télécommunications de base, en particulier ceux qui ne reçoivent pas de transferts en devises étrangères. Les tarifs élevés en pesos cubains dépassent le salaire minimum, ce qui augmente les inégalités économiques et numériques dans le pays, laissant beaucoup sans possibilité de connectivité essentielle.
Quelles critiques a reçu la gestion d'ETECSA sur ce sujet ?
ETECSA a été fortement critiquée pour son manque de transparence et sa dépendance aux recharges internationales pour soutenir ses services. La narration de fraude massif a été remise en question en raison de son absence d'enquêtes publiques, suggérant qu'elle pourrait dissimuler un schéma de collecte de devises non déclaré. Cela a engendré un large rejet et une méfiance parmi la population cubaine.
Archivé dans :
